Discurso de adeus de George Washington

O discurso de adeus de Washington é uma carta escrita pelo presidente americano George Washington como uma despedida de "amigos e concidadãos" após vinte anos de serviço público nos Estados Unidos.^[1] Ele o escreveu perto do final de seu segundo mandato presidencial antes de se retirar para sua casa em Mount Vernon, na Virgínia.

A carta foi publicada pela primeira vez como The Address of Gen. Washington to the People of America on His Declining the Presidency of the United States (O Discurso do General Washington ao Povo da América em seu Declínio da Presidência dos Estados Unidos) no American Daily Advertiser em 19 de setembro de 1796, cerca de dez semanas antes das eleições de 1796. É uma declaração clássica de republicanismo, alertando os americanos dos perigos políticos que eles devem evitar se quiserem permanecer fiéis a seus valores. Quase imediatamente foi reimpresso em jornais de todo o país e, mais tarde, em forma de panfleto.^[2]

O primeiro rascunho foi originalmente preparado por James Madison em junho de 1792, quando Washington pensava em se aposentar no final de seu primeiro mandato.^[3] No entanto, ele o deixou de lado e concorreu a um segundo mandato por causa das acirradas disputas entre o secretário do tesouro Alexander Hamilton e o secretário de Estado Thomas Jefferson, que convenceu Washington de que as crescentes tensões destruiriam o país sem sua liderança. Isso incluía a situação das relações exteriores e as divisões entre os partidos Federalista e Republicano Democrático recém-formados.^[4]

Quando seu segundo mandato chegou ao fim quatro anos depois, Washington preparou uma revisão da carta original com a ajuda de Hamilton para escrever um novo discurso de despedida para anunciar sua intenção de recusar um terceiro mandato. Ele reflete sobre as questões emergentes do cenário político americano em 1796, expressa seu apoio ao governo oito anos após a adoção da Constituição, defende o histórico de seu governo e dá conselhos de despedida ao povo americano.^[5]